拟古

作者介绍

（995—1074）齐州历城人，字文裕。张揆弟。幼笃孝。举进士。知益都县，督赋租置里胥不用，而民以时入，石介为献《息民论》。历龙图阁直学士、知成德军。入判太常、司农寺，累官户部侍郎致仕。忠笃诚悫，事兄如父，为乡党矜式。 >>查看作者详细介绍

赏析

nǐ gǔ
拟古

fēi gòu lín tōng qú, hù yǒu jié shū qǐ.
飞构临通衢，户牖结疏绮。
shàng yǒu lí sī fù, rì zè tíng jī zhù.
上有离思妇，日昃停机杼。
é ér fā zhū xián, yì xiǎng bì yún lǐ.
俄而发朱弦，逸响碧云里。
wǎn zhuǎn nòng gǔ diào, bù xī láo xiān zhǐ.
宛转弄古调，不惜劳纤指。
jiè wèn cǐ hé yīn, yún wéi biàn gǔ zhēng.
借问此何音，云为变古徵。
qǐ wú wǎng lái kè, hé rén wéi cè ěr.
岂无往来客，何人为侧耳。
yǎn yì yīn bà dàn, qì tì líng rú yǔ.
掩抑因罢弹，泣涕零如雨。
yuàn mǎi shēng huáng jīn, suí xíng zhù zhōng zi.
愿买生黄金，随形铸钟子。

译文注释

《拟古》的诗词大意

飞构到大街上，门窗和疏绮。
上有离思妇，中午停止纺织。
不久发朱弦，逸响碧云洞里。
宛转弄古调，不吝惜劳如纤细的手指。上前打听这是什么声音，认为改变传统征。
难道没有来往客人，什么人是侧着耳朵。
掩抑就停止弹，她哭泣的泪水零落如雨。
愿买生黄金，随形铸钟子。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考