贼心不死

读音zéi xīn bù sǐ

解释不放弃坏念头，而继续做下去

用法作谓语、定语；指坏主意

出处姜树茂《渔岛怒潮》第17章：“这伙强盗贼心不死，说不定下一步对咱会更毒。”

例句尽管警方一再通缉，他仍然贼心不死继续作案，终于难逃法网被捕入狱。

英语refuse to give up one's evil designs

俄语лелеять надежду <не оставлять своих чёрных плáнов>