步虚词

作者介绍

僧皎然（730-799），俗姓谢，字清昼，湖州（浙江吴兴）人，是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙，唐代著名诗人、茶僧，吴兴杼山妙喜寺主持，在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗，现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适，语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。 >>查看作者详细介绍

赏析

bù xū cí
步虚词

yǔ yīn lǎn zhēn jué, suì gǎn xī chéng jūn.
予因览真诀，遂感西城君。
yù shēng xià qīng míng, rén jiān wèi zēng wén.
玉笙下青冥，人间未曾闻。
rì huá liàn jīng pò, jiǎo jiǎo wú gòu fēn.
日华炼精魄，皎皎无垢氛。
wèi wǒ yǒu xiān gǔ, qiě lìng ěr yīn yūn.
谓我有仙骨，且令饵氤氲。
fǔ yǎng kuì líng yán, yuàn suí luán gǔ qún.
俯仰愧灵颜，愿随鸾鹄群。
é rán dòng fēng yù, piǎo miǎo guī qīng yún.
俄然动风驭，缥渺归青云。

译文注释

《步虚词》的诗词大意

我接着读真诀，于是感西城你。
玉笙下青天，人世间未曾听说。
日华炼精魄，皎皎无垢气氛。
说我有仙骨，而且让饵氤氲。
俯仰惭愧灵颜，愿随鸾鹄群。
不久就动风控制，缥缈回到青云。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考