岁暮晚泊，望庐山不见，因怀岳僧呈察判

作者介绍

李建勋字致尧，广陵人。（全唐诗作陇西人。此从唐才子传）约生于唐懿宗咸通十三年，卒于周太祖广顺二年，年约八十一岁。少好学能属文，尢工诗。南唐主李昪镇金陵，用为副使，预禅代之策，拜中书侍郎同平章事。昪元五年，（公元九四一年）放还私第。嗣主璟，召拜司空。以司徒致仕，赐号钟山公，年已八十。时宋齐丘隐居洪州西山，建勋常往造谒致敬。后归高安别墅，一夕，无病而终。建勋著有钟山集二十卷，《唐才子传》传于世。 >>查看作者详细介绍

赏析

suì mù wǎn pō, wàng lú shān bú jiàn, yīn huái yuè sēng chéng chá pàn
岁暮晚泊，望庐山不见，因怀岳僧呈察判

tān chéng zhǐ wèi kàn lú fù, jí dào tíng zhōu hèn pō nóng.
贪程只为看庐阜，及到停舟恨颇浓。
yún àn bàn kōng cáng wàn rèn,
云暗半空藏万仞，
xuě mí shuāng pù zài zhōng fēng.
雪迷双瀑在中峰。
lín duān mò biàn céng yóu lù, niǎo jì wēi wén xiàng mù zhōng.
林端莫辨曾游路，鸟际微闻向暮钟。
zhǎng kuì xī nián zhāo wǒ rù, gòng xún xiāng shè jiàn fú róng.
长愧昔年招我入，共寻香社见芙蓉。

译文注释

《岁暮晚泊，望庐山不见，因怀岳僧呈察判》的诗词大意

贪婪程只为看庐山，到停船恨很浓。
说暗半空中藏万丈，
雪迷双瀑布在中峰。
林端不清曾游路，鸟时隐约听到向暮钟。
长羞愧过去招呼我进去，共寻香社见芙蓉。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考