渔家傲·十一月都城居暖阁

作者介绍

元代史学家、文学家。延祐年间（1314年—1320年），欧阳玄任芜湖县尹三年，不畏权贵，清理积案，严正执法，注重发展农业，深得百姓拥戴，有“教化大行，飞蝗不入境”之誉。在任内，对芜湖名胜古迹，多加保护修葺，据传“芜湖八景”，是其在任时所形成。对每景都题有七律一首（见康熙《太平府志》和《芜湖县志》），常游“荆山寒壁”，因与家乡荆州的荆山同名，所以其有“三年楚客江东寓，每见荆山忆故乡”之句。离任时，对芜湖依念绵绵。后人将荆山之水取名“欧阳湖”，简称“欧湖”，以志纪念。 >>查看作者详细介绍

赏析

yú jiā ào
渔家傲

shí yī yuè dū chéng jū nuǎn gé.
十一月都城居暖阁。
wú zhōng xuě zhǐ míng rú è.
吴中雪纸明如垩。
jǐn zhàng háo jiā shēn yè zhuó.
锦帐豪家深夜酌。
jīn jī ō.
金鸡喔。
dōng jiā sā xuě xī jiā jué.
东家撒雪西家噱。
xiān zhǐ róu zhǎng gōng xiàn ruò.
纤指柔长宫线弱。
yáng huí jiǔ jiǔ guān bīng záo.
阳回九九官冰凿。
jǐn dào jīn dōng bīng bù báo.
尽道今冬冰不薄。
dōu rén lè.
都人乐。
guān jiā xǐ shòu xīn nián shuò.
官家喜受新年朔。

译文注释

《渔家傲·十一月都城居暖阁》的诗词大意

十一月都城在暖阁。
吴中雪纸明如粉刷。
锦帐富豪深夜喝酒。
金鸡喔。
东家西家撒雪大笑。
手指纤细柔软长宫线弱。
阳回九九官冰凿。
都说今年冬天冰不薄。
都人快乐。
官家喜接受新年初一。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考