卜算子·咏梅

作者介绍

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。 >>查看作者详细介绍

赏析

bǔ suàn zǐ yǒng méi
卜算子·咏梅

yì wài duàn qiáo biān, jì mò kāi wú zhǔ.
驿外断桥边，寂寞开无主。
yǐ shì huáng hūn dú zì chóu, gèng zhe fēng hé yǔ.
已是黄昏独自愁，更著风和雨。
wú yì kǔ zhēng chūn, yī rèn qún fāng dù.
无意苦争春，一任群芳妒。
líng luò chéng ní niǎn zuò chén, zhǐ yǒu xiāng rú gù.
零落成泥碾作尘，只有香如故。

译文注释

《卜算子·咏梅》的诗词大意

驿亭之外，靠近断桥的旁边，梅花自开自落，无人理睬。暮色降临，梅花无依无靠。
已是黄昏独自愁，却又遭到了风雨的摧残。
无意苦争春，一意听凭百花去嫉妒。
零落成泥碾作尘，梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考