征妇叹

作者介绍

马戴（799—869），字虞臣，唐定州曲阳（今江苏省东海县）人。晚唐时期著名诗人。 >>查看作者详细介绍

赏析

zhēng fù tàn
征妇叹

zhì zǐ zài wǒ bào, sòng jūn dēng yuǎn dào.
稚子在我抱，送君登远道。
zhì zǐ jīn yǐ xíng, niàn jūn shàng biān chéng.
稚子今已行，念君上边城。
péng gēn jì wú dìng, péng zi yān yòng shēng.
蓬根既无定，蓬子焉用生。
dàn jiàn qǐng fáng hú, bù wén yán bà bīng.
但见请防胡，不闻言罢兵。
jí lǎo néng dé guī, shǎo zhě hái cháng zhēng.
及老能得归，少者还长征。

译文注释

《征妇叹》的诗词大意

小儿子在我抱，送你到远方。
小孩现在已经执行，想想你上边城。
蓬根既没有确定，蓬子的生活。
只见请防胡，不知道说停战。
和老能回家，年轻人还长征。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考