水调歌头（题永丰杨少游提点一枝堂）

作者介绍

辛弃疾（1140－1207），南宋词人。原字坦夫，改字幼安，别号稼轩，汉族，历城（今山东济南）人。出生时，中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军，不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》，条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执政者的屈辱求和颇多谴责；也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词，风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐江西带湖。 >>查看作者详细介绍

赏析

shuǐ diào gē tóu tí yǒng fēng yáng shǎo yóu tí diǎn yī zhī táng
水调歌头（题永丰杨少游提点一枝堂）

wàn shì jǐ shí zú, rì yuè zì xī dōng.
万事几时足，日月自西东。
wú qióng yǔ zhòu, rén shì yī sù tài cāng zhōng.
无穷宇宙，人是一粟太仓中。
yī gé yī qiú jīng suì, yī bō yī píng zhōng rì, lǎo zi jiù jiā fēng.
一葛一裘经岁，一钵一瓶终日，老子旧家风。
gèng zhe yī bēi jiǔ, mèng jué dà huái gōng.
更著一杯酒，梦觉大槐宫。
jì dāng nián, chī fǔ shǔ, tàn míng hóng.
记当年，哧腐鼠，叹冥鸿。
yì guān shén wǔ mén wài, jīng dǎo jǐ ér tóng.
衣冠神武门外，惊倒几儿童。
xiū shuō xū mí jiè zǐ, kàn qǔ kūn péng chì yàn, xiǎo dà ruò wéi tóng.
休说须弥芥子，看取鹍鹏斥鷃，小大若为同。
jūn yù lùn qí wù, xū fǎng yī zhī wēng.
君欲论齐物，须访一枝翁。

译文注释

《水调歌头（题永丰杨少游提点一枝堂）》的诗词大意

万事多久可以，太阳和月亮自西向东。
无穷宇宙，人是一个粮食仓库中。
一葛一件一年，一个碗一瓶一天，老子旧家风。
更著一杯酒，梦中感觉大槐树宫。
记得当年，哧腐鼠，感叹冥鸿。
衣冠神武门外，吃惊地倒多少儿童。
休劝说芥子须弥山，看看鸥鹏排斥鹊，如果为相同大小。
你想讨论齐物，要访问一个枝叶翁。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考