西江月

作者介绍

蔡伸（1088—1156）字伸道，号友古居士，莆田（今属福建）人，蔡襄孙。政和五年（1115）进士。宣和年间，出知潍州北海县、通判徐州。赵构以康王开大元帅幕府，伸间道谒军门，留置幕府。南渡后，通判真州，除知滁州。秦桧当国，以赵鼎党被罢，主管台州崇道观。绍兴九年（1139），起知徐州，改知德安府。后为浙东安抚司参谋官，提举崇道观。绍兴二十六年卒，年六十九。《宋史翼》有传。伸少有文名，擅书法，得祖襄笔意。工词，与向子諲同官彭城漕属，屡有酬赠。有《友古居士词》一卷。 存词175首。 >>查看作者详细介绍

赏析

xī jiāng yuè
西江月

fěi cuì méng jīn shān zǐ, lòu chén rú yì guān ér.
翡翠蒙金衫子，镂尘如意冠儿。
chí bēi qīng àn è yún cí.
持杯轻按遏云词。
bié shì chū chén fēng wèi.
别是出尘风味。
mò xiàn shuāng xīng jiù yuē, yuàn xié míng yuè jiā qī.
莫羡双星旧约，愿谐明月佳期。
píng jiān mì yǔ liǎng xīn zhī.
凭肩密语两心知。
yī zhào wǔ hú yān shuǐ.
一棹五湖烟水。

译文注释

《西江月》的诗词大意

翡翠受到金衫子，雕刻尘如意冠儿。
端轻按遏说词。
别这出尘风味。
不要羡慕双星旧约，愿和谐明月佳期。
靠肩密语两心知。
一棹五湖烟水。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考