水调歌头（上沈倅）

作者介绍

卢炳，约宋高宗绍兴初前后在世（即约公元一一三一年前后在世）字叔阳，（一作叔易）号丑斋，里居及生卒年均不祥。尝仕州县，多与同官唱和。其他事迹不可考。著有哄堂词（亦作烘堂词）一卷，《文献通考》为辞通俗，咏物细腻。 >>查看作者详细介绍

赏析

shuǐ diào gē tóu shàng shěn cuì
水调歌头（上沈倅）

zài bài shí yīng dù, xǐ qì jué fēi fú.
再拜识英度，喜气觉飞浮。
shén qīng gǔ xiù, yuán shì péng lái zhé xiān liú.
神清骨秀，元是蓬莱谪仙流。
gài qù chōng mó xiāo hàn.
盖去冲摩霄汉。
gāng xiàng píng fēn fēng yuè, bàn lá lǐng nán zhōu.
刚向平分风月，半剌岭南州。
sù yùn wèi shī zhǎn, kuò bù shàng yān liú.
素蕴未施展，阔步尚淹留。
cóng cǐ qù, cháo dì quē, shì chén liú.
从此去，朝帝阙，侍宸旒。
lùn sī xiàn tì yào xū zhí yǔ gǔ rén móu.
论思献替、要须直与古人侔。
hǎo shì yǔ yí cháo zhe, lēi jiù dǐng yí xūn yè, què bàn chì sōng yóu.
好是羽仪朝著，勒就鼎彝勋业，却伴赤松游。
yè zhàng tài hú qū, xiào ào bā qiān qiū.
曳杖太湖曲，笑傲八千秋。

译文注释

《水调歌头（上沈倅）》的诗词大意

拜了两拜识英度，喜气觉得飞浮。
神清骨秀，元是蓬莱谪仙流。
大概去冲击摩霄汉。
刚向平分风月，半刺岭南地区各州。
素蕴含未施展，阔步还停留。
从这里走，朝皇帝宫阙，侍奉哀串。
研究贡献、需要直接与古人相比。
好是仪仗朝著，石勒在鼎彝功勋业绩，退却相伴赤松游。
拖着手杖太湖曲，笑傲八千秋季。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考