瑞鹤仙

作者介绍

陈允平，字君衡，一字衡仲，号西麓，宋末元初四明鄞县（今浙江宁波市鄞县）人。生卒年俱不确定，前人认为“把陈允平的生年定在宁宗嘉定八年到十三年之间（1215-1220）比较合理”，“卒年疑在元贞前后，与周密卒年相去不远”，暂依之。少从杨简学，德祐时授沿海制置司参议官。有诗集《西麓诗稿》，存诗86首，《全宋诗》另从《永乐大典》辑3首，从《诗渊》辑50首，共计139首。有词集《日湖渔唱》和《西麓继周集》，各存词86首和123首，还有5首有调名而无词，《全宋词》无另辑者，共计209首。 >>查看作者详细介绍

赏析

ruì hè xiān
瑞鹤仙

gù lú yuán fù guō.
故庐元负郭。
ài shù sè cēn cī, hú guāng miǎo mò.
爱树色参差，湖光渺漠。
lóu wēi wàn shān luò.
楼危万山落。
fǔ lán gān shí èr, xiǎng dān yán fēi jiǎo.
俯阑干十二，享单檐飞角。
huā jiāo liǔ ruò.
花娇柳弱。
yìng qīng huáng qiǎn dài yī yuē.
映轻黄、浅黛依约。
yǔ shā ōu gòng jié xīn méng, bàn wǒ zuì mián xǐng zhuó.
与沙鸥、共结新盟，伴我醉眠醒酌。
xiāo sàn yún gēn shí shàng, lún míng sōng quán, zhù shū yún gé.
萧散云根石上，沦茗松泉，注书芸阁。
yīng kuī yàn mù.
莺窥燕幕。
yán wài zhú pǔ zhōng yào.
檐外竹、圃中药。
niàn gēng yān diào xuě, yǐ chéng huó jì, yī rèn fēng bō zì è.
念耕烟钓雪，已成活计，一任风波自恶。
dàn wú xīn wàn shì yóu tiān, mèng zhōng gèng lè.
但无心、万事由天，梦中更乐。

译文注释

《瑞鹤仙》的诗词大意

所以房屋元近郊。
爱树影参差，湖光渺漠。
楼高万山落。
低头栏杆十二，享受单檐飞角。
花娇柳弱。
映轻黄、浅黛依照约定。
和沙鸥、共同缔结新联盟，伴我醉眠醒了酒。
萧散云根石上，沉沦茶松泉，注书芸阁。
莺窥燕幕。
檐外竹、圃中药。
念耕烟钓雪，已完成活计，一任风波从恶。
只是无心、万事由天，梦中更快乐。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考