西江月·离位翻为姹女

赏析

xī jiāng yuè
西江月

lí wèi fān wèi chà nǚ, kǎn gōng què shì yīng ér.
离位翻为姹女，坎宫却是婴儿。
zì yīn liǎng gè gé dōng xī.
自因两个隔东西。
shǐ yòng huáng pó tōng yì.
始用黄婆通意。
měi yù yáng shēng dōng zhì, fāng néng fū chàng qī suí.
每遇阳生冬至，方能夫唱妻随。
yī shí qí huì fù yáo chí.
一时齐会赴瑶池。
gòng yǐn dāo guī huān xì.
共饮刀圭欢戏。

译文注释

《西江月·离位翻为姹女》的诗词大意

离位翻转为姹女，坎宫却是婴儿。
从通过两个隔着东西。
开始用黄婆通意。
每次遇到阳生冬至，方能那唱妻子随。
一时齐会赴瑶池。
一起喝一匙欢乐游戏。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考