满庭芳（和王冲之西城郊行）

作者介绍

王之道（1093—1169），字彦猷，号相山居士，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷，《四库总目》相山词一卷，《文献通考》传于世。 >>查看作者详细介绍

赏析

mǎn tíng fāng hé wáng chōng zhī xī chéng jiāo xíng
满庭芳（和王冲之西城郊行）

mài yě qīng shēn, táo xī hóng àn, làng yóu hé chǔ fāng yuán.
麦野青深，桃溪红暗，浪游何处芳园。
qīng míng chū guò, mén xiàng ǎi qíng yān.
清明初过，门巷霭晴烟。
liǔ wài chí táng lǜ biàn, xī liú xì zhōng rì jiàn jiàn.
柳外池塘绿遍，溪流细、终日溅溅。
dōng fēng ruǎn, shuí jiā ér nǚ, qiáng lǐ sòng qiū qiān.
东风软，谁家儿女，墙里送秋千。
huā qián.
花前。
cóng zuì dào, wú dāng jǐn liàng, jūn hé wàng nián.
从醉倒，吾当尽量，君盍忘年。
zòng bēi pán cǎo cǎo, suí fēn kāi yán.
纵杯盘草草，随分开筵。
zì yǒu gāo tán xióng biàn, hé xū wèn jí guǎn fán xián.
自有高谈雄辩，何须问、急管繁弦。
shēn cháng jiàn, shǎo líng rú zài, yīng fù yǐn zhōng xiān.
身长健，少陵如在，应赋饮中仙。

译文注释

《满庭芳（和王冲之西城郊行）》的诗词大意

麦野青深，桃花溪红暗，波浪在何处芳园。
清明初到，门巷烟雾天气。
柳外池塘绿遍，溪流细、整天浅浅。
东风软，谁家的儿子女儿，墙里送秋千。
花前。
从酒醉倒，我会尽量，你何不忘记年。
放杯盘草草，随着分开筵。
自有高谈阔论雄辩，何须问、急繁复的管弦。
身高健康，杜甫如在，应赋饮水中仙。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考