菩萨蛮 蒙莒石刻 至正戊子（一三四八）二月

作者介绍

高昌人，居契辇河上，因以契为氏，字世玉。仁宗延祐五年进士，授翰林待制兼国史院编修。顺帝至正中，为泉州路达鲁花赤。考求图志，搜访旧闻，成《清源续志》二十卷。官至海北海南道肃政廉访使。工诗。有《世玉集》。 >>查看作者详细介绍

赏析

pú sà mán méng jǔ shí kè zhì zhèng wù zǐ yī sān sì bā èr yuè
菩萨蛮 蒙莒石刻 至正戊子（一三四八）二月

méng yán jǐ rì táo huā yǔ.
蒙岩几日桃花雨。
yī xī liú shuǐ zhāng qiáo qù.
依稀流水章桥去。
zhǐ kǒng dào tiān tāi.
只恐到天台。
wù tōng liú ruǎn lái.
误通刘阮来。
yù táng kāi qǐ hù.
玉堂开绮户。
bù gé chén huán lù.
不隔尘寰路。
xiū rèn bì qín rén.
休认避秦人。
hú zhōng bié yǒu chūn.
壶中别有春。
.
。
shí guāng làn màn, yān yǔ míng méng, huǎng gé chén shì.
时光烂漫，烟雨冥蒙，恍隔尘世。
jí quán zhǔ míng, qīng huà yí shí, wèi fù pú mán yī què yún.
汲泉煮茗，清话移时，为赋菩蛮一阕云。
tōng yì dài fū xiàn qiān shì yù tí yuán jīn shí ǒu cún.
通议大夫宪佥世玉题（元金石偶存。
）

译文注释

《菩萨蛮 蒙莒石刻 至正戊子（一三四八）二月》的诗词大意

蒙岩几天桃花雨。
依稀流水章桥离开。
只怕到天台。
误导通型阮来。
玉堂开绮户。
不隔绝尘世路。
体认到秦国人。
壶中别有春天。
。
时光浪漫，烟雨蒙蒙烟，仿佛隔着尘世。
汲取泉水煮茶，清话时间，作为赋税菩蛮一阕说。
通议大夫宇文宪为世玉题（元金石偶然保存。
）* 此部分翻译来自AI，仅供参考