咏三良

作者介绍

柳宗元（773年－819年），字子厚，唐代河东（今山西运城）人，杰出诗人、哲学家、儒学家乃至成就卓著的政治家，唐宋八大家之一。著名作品有《永州八记》等六百多篇文章，经后人辑为三十卷，名为《柳河东集》。因为他是河东人，人称柳河东，又因终于柳州刺史任上，又称柳柳州。柳宗元与韩愈同为中唐古文运动的领导人物，并称“韩柳”。在中国文化史上，其诗、文成就均极为杰出，可谓一时难分轩轾。 >>查看作者详细介绍

赏析

yǒng sān liáng
咏三良

shù dài zhí míng hòu, gù pàn liú huī guāng.
束带值明后，顾盼流辉光。
yī xīn zài chén lì, dǐng liè kuā sì fāng.
一心在陈力，鼎列夸四方。
kuǎn kuǎn xiào zhōng xìn, ēn yì jiǎo rú shuāng.
款款效忠信，恩义皎如霜。
shēng shí liàng tóng tǐ, sǐ méi níng fēn zhāng.
生时亮同体，死没宁分张。
zhuàng qū bì yōu suì, měng zhì tián huáng cháng.
壮躯闭幽隧，猛志填黄肠。
xùn sǐ lǐ suǒ fēi, kuàng nǎi yòng qí liáng.
殉死礼所非，况乃用其良。
bà jī bì bù zhèn, jìn chǔ gēng zhāng huáng.
霸基弊不振，晋楚更张皇。
jí bìng mìng gù luàn, wèi shì yán yǒu zhāng.
疾病命固乱，魏氏言有章。
cóng xié xiàn jué fù, wú yù tǎo bǐ kuáng.
从邪陷厥父，吾欲讨彼狂。

译文注释

《咏三良》的诗词大意

腰带值明后，顾盼直流辉光。
一心在效力，鼎列夸耀四方。
诚恳效忠信，恩义皎如霜。
出生时亮一体，死亡怎么分散。
强壮身躯闭幽隧，猛志填黄肠。
殉死礼是不是，更何况是用他的好。
霸业弊端不振，晋国、楚国更扩大。
疾病让本来混乱，魏氏说有章。
从邪恶攻陷他的父亲，我想讨那些疯狂。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考