满江红（再用韵怀安晚）

作者介绍

吴潜（1195—1262） 字毅夫，号履斋，宣州宁国（今属安徽）人。宁宗嘉定十年（1217）举进士第一，授承事郎，迁江东安抚留守。理宗淳祐十一年（1251）为参知政事，拜右丞相兼枢密使，封崇国公。次年罢相，开庆元年（1259）元兵南侵攻鄂州，被任为左丞相，封庆国公，后改许国公。被贾似道等人排挤，罢相，谪建昌军，徙潮州、循州。与姜夔、吴文英等交往，但词风却更近于辛弃疾。其词多抒发济时忧国的抱负与报国无门的悲愤。格调沉郁，感慨特深。著有《履斋遗集》，词集有《履斋诗余》。 >>查看作者详细介绍

赏析

mǎn jiāng hóng zài yòng yùn huái ān wǎn
满江红（再用韵怀安晚）

yóu jì cháng ān, gòng pān zhé qióng lín xiān è.
犹记长安，共攀折、琼林仙萼。
rén yǐ qù, nián nián méi fàng, yuàn huái shuí tuō.
人已去，年年梅放，怨怀谁托。
hé jìng yín hún yīng wèi xǐng, bǔ zhī huà shǒu hé néng mō.
和靖吟魂应未醒，补之画手何能摸。
gèng kān lián lǎo zi cǐ shí lái, chóu nán zhe.
更堪怜、老子此时来，愁难著。
yún zhòu wǎn, yān xiāo miǎo.
云昼晚，烟宵邈。
chūn yù jìn, fēng piān è.
春欲近，风偏恶。
zǎo lán gān piàn piàn, piāo líng xiāng cuò.
早阑干片片，飘零相错。
xiè hòu liáo pàn huā dǐ zuì, chí liú mò guǎn chéng tóu jiǎo.
邂逅聊拚花底醉，迟留莫管城头角。
qiě qǐ jū wèi wèi guó fū rén, wén ān lè.
且起居、魏卫国夫人，闻安乐。

译文注释

《满江红（再用韵怀安晚）》的诗词大意

还记得长安，共攀折、琼林仙萼。
人已经离开了，年年梅放，怨恨怀依靠谁。
和靖吟魂应未醒，补充的画手不能摸。
更堪怜、老子此时来，忧愁难著。
说白天晚上，烟夜晚邀。
春想接近，风偏恶。
早栏杆片片，飘零交错。
邂逅我决心花底醉，迟迟没有毛笔头角。
而且起居、魏卫国夫人，听说安乐。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考