满江红（双头莲）

作者介绍

刘学箕，生卒年均不详（约公元1192年前后，即宋光宗绍熙时期在世），字习之，崇安（今福建武夷山市）人，刘子恽之孙。生平未仕，但游历颇广，曾“游襄汉，经蜀都，寄湖浙，历览名山大川，取友于天下”（本集陈以庄跋）。 >>查看作者详细介绍

赏析

mǎn jiāng hóng shuāng tóu lián
满江红（双头莲）

yī bǐng shuāng huā, dī cuì gài chéng xiáng xiàn měi.
一柄双花，低翠盖、呈祥现美。
rén zhèng zài xūn fēng tíng shàng, mǎn jīn rú shuǐ.
人正在、薰风亭上，满襟如水。
èr lù bǐ fāng kuā jùn shǎo, liǎng qiáo xiāng bìng xiū róng zhǐ.
二陆比方夸俊少，两乔相并修容止。
yǔ chū qíng wǔ yǒng dòu hóng hān, zhēn qí ěr.
雨初晴、午永斗红酣，真奇耳。
shuāng bái lù, shuāng chēng lǐ.
双白鹭，双赪鲤。
fēi yǔ yǒng, jù lái cǐ.
飞与泳，俱来此。
wǎn shuāng huán tiān shàng, shì xiāng tóng zǐ.
绾双鬟天上，侍香童子。
shuāng jiàn fēng chéng shuāng yùn xiù, shuāng fú yè xiàn shuāng qū qǐ.
双剑丰城双孕秀，双凫叶县双趋起。
mán kōng tán guó shì běn wú shuāng, jīn shuāng yǐ.
谩空谈、国士本无双，今双矣。

译文注释

《满江红（双头莲）》的诗词大意

一柄双花，低翠盖、呈现祥瑞现美。
人正在、薰风亭上，满襟如水。
二陆比喻夸张俊少，两个乔一起修容停止。
雨刚晴、午永远斗红酣，真奇啊。
双白鹭，双规鲤鱼。
飞翔和游泳，都来这里。
绾丫鬟天上，侍香儿童。
双剑丰城双孕秀，双凫叶县双跑起来。
谩空谈、国人根本没有双，现在对了。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考