减字木兰花（十劝）

作者介绍

沈瀛，字子寿，号竹斋，绍兴三十年进士。吴兴归安（今浙江湖州市）人。生卒年不详。绍兴三十年(1160)进士。历官江州守（今江西九江）、江东安抚司参议。有《竹斋词》1卷，明吴讷《唐宋名贤百家词》本，《□村丛书》本。 >>查看作者详细介绍

赏析

jiǎn zì mù lán huā shí quàn
减字木兰花（十劝）

shí xún jīn zhǐ.
十巡今止。
lè shì yào xū fáng jí xǐ.
乐事要须防极喜。
chún zi kūn yuē: jiǔ jí zé luàn, lè jí zé bēi zhú yǐng yáo fēng.
(淳子髡曰：酒极则乱，乐极则悲)烛影摇风。
yuè luò shēn héng yǐng zi tōng.
月落参横影子通。
cū chá dàn jiǔ.
粗茶淡酒。
wǔ shí kuáng gē gōng yàn shòu.
五十狂歌供宴寿。
jìng xiè lái hé.
敬谢来何。
zài dé xún méng hòu rì duō.
再得寻盟后日多。

译文注释

《减字木兰花（十劝）》的诗词大意

十巡现在停止。
快乐的事情需要防非常高兴。
（淳子髡说：酒到极点就会发生，烛影摇多那么悲伤）风。
月落参横影子通。
粗茶淡酒。
五十狂歌供宴会祝酒。
敬谢来做什么。
再次得以重温过去的盟约以后多。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考