踏莎行（赠傀儡人刘师父）

作者介绍

马迁鸾（生卒年不详），宋朝成淳年间任右丞相。有词《水调歌头》（隐括楚词答朱实甫）等。 >>查看作者详细介绍

赏析

tà suō xíng zèng kuǐ lěi rén liú shī fù
踏莎行（赠傀儡人刘师父）

bù jiǎ qiān sī, hé láo kè mù.
不假牵丝，何劳刻木。
tiān rán róng mào shī zhuāng shù.
天然容貌施妆束。
bǎ tóu quán zhàng xìng liú rén, jiù zhōng xué xiě qín chéng zhù.
把头全仗姓刘人，就中学写秦城筑。
jì liǎng yōu zhǎng, huī xié ruǎn shú.
伎俩优长，恢谐软熟。
dāng chǎng hè cǎi xǐng qún mù.
当场喝采醒群目。
zèng xíng wú yǐ biǎo yīn qín, tè jiāng xiè yì biāo fāng zhóu.
赠行无以表殷勤，特将谢意标芳轴。

译文注释

《踏莎行（赠傀儡人刘师父）》的诗词大意

不必牵挂，怎么能雕刻木头。
天然容貌施妆束。
把头完全依靠姓刘人，其中学习写秦修筑。
伎俩优长，恢谐软熟。
当场喝彩醒众人的眼睛。
赠行为没有以表殷勤，特别要感谢意标芳轴。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考