满庭芳 得真乐

作者介绍

凤翔扶风人，徙居登州宁海，字元宝，号丹阳子。初名从义，字宜甫。海陵王贞元间进士。世宗大定中遇重阳子王哲，从其学道术，与妻孙不二同时出家。后游莱阳，入游仙宫。相传妻孙氏与钰先后仙去。赐号丹阳顺化真人、抱一无为真人、抱一无为普化真君等。 >>查看作者详细介绍

赏析

mǎn tíng fāng dé zhēn lè
满庭芳 得真乐

luò tuò xián rén, xiāo yáo lǎn hàn, de duān kù yàn róng huá.
落魄闲人，逍遥懒汉，的端酷厌荣华。
xìng dān huǒ yuàn, bú huì yǎng hún jiā.
性耽火院，不会养浑家。
wàn zhǒng chén yuán fú jǐn, zhàng xīn xián lú yǎng dān shā.
万种尘缘拂尽，仗心闲、炉养丹砂。
sōng fēng xià, shuǐ biān shí pàn, qiǎn xìng yǐn liú xiá.
松峰下，水边石畔，遣兴饮流霞。
yī líng cháng jiǎo jié, yōu yóu tián dàn, zhēn lè wú yá.
一灵常皎洁，优游恬淡，真乐无涯。
lùn bǐ zhī míng yuè, yuè yǒu yún zhē.
论比之明月，月有云遮。
ruò bǐ gū yún zì zài, fēng piāo dàng láo luò kān jiē.
若比孤云自在，风飘荡、牢落堪嗟。
yǔ qīn yù, dé chāo bǐ àn, kuài huó gèng wú jiā.
予亲遇，得超彼岸，快活更无加。

译文注释

《满庭芳 得真乐》的诗词大意

落魄闲的人，逍遥懒汉，的端酷厌恶荣华。
酷爱火院，不懂养浑家。
万种尘缘拂尽，兵器心闲、炉保养朱砂。
松峰下，水边石畔，派兴起饮流霞。
一灵常皎洁，悠闲恬静，真正的快乐无边。
论比的明月，月有云遮。
如果比我说自己在，风吹打、牢落堪嗟。
我亲近，得到超彼岸，快乐并没有增加。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考