朝中措（安人生日·三之一）

作者介绍

张纲(1083年———1166年)，宋代词人，字彦正，号华阳老人，润州丹阳（今金坛薛埠）人。他为官44年，“以直行己，以正立朝，以静退高”作为座右铭，天下人称其不负所言，被民众颂为“清官”典范。 >>查看作者详细介绍

赏析

cháo zhōng cuò ān rén shēng rì sān zhī yī
朝中措（安人生日·三之一）

nián shí shēng rì yàn gāo táng.
年时生日宴高堂。
huān xiào yōng lú xiāng.
欢笑拥炉香。
jīn rì shān qián tíng zhào, yě xū suí fēn fēi shāng.
今日山前停棹，也须随分飞觞。
dōng yáng tài shǒu, xié jiā yuǎn qù, fāng sù tóng jiāng.
东阳太守，携家远去，方溯桐江。
bǎ jiǔ zhù jūn zhǎng jiàn, xiāng suí guī lǎo wú xiāng.
把酒祝君长健，相随归老吾乡。

译文注释

《朝中措（安人生日·三之一）》的诗词大意

年时生日宴会殿堂。
欢笑着炉香。
今天山前停掉，也要随分举杯。
东阳太守，带着全家远去，正逆桐江。
把酒祝你永远健康，跟着回老我的家乡。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考