别春炉

作者介绍

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。 >>查看作者详细介绍

赏析

bié chūn lú
别春炉

nuǎn gé chūn chū rù, wēn lú xìng shāo lán.
暖阁春初入，温炉兴稍阑。
wǎn fēng yóu lěng zài, yè huǒ qiě liú kàn.
晚风犹冷在，夜火且留看。
dú sù xiāng yī jiǔ, duō qíng yù bié nán.
独宿相依久，多情欲别难。
shuí néng gòng tiān yǔ, zhǎng qiǎn sì shí hán.
谁能共天语，长遣四时寒。

译文注释

《别春炉》的诗词大意

暖阁春初入，温炉发稍尽。
晚上风还冷在，夜火而且留下看。
独自住在相依很久，多情要告别难。
谁能一起天说话，长派四时天气寒冷。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考