念奴娇

作者介绍

陈三聘，宋代诗词家。约公元一一六二年前后在世。字梦弼（或写作“㢸”），南宋吴郡（今苏州）人。生卒年均不详，约宋高宗绍兴末前后在世。生平事迹无考。工词，有《和石湖词》一卷，入选《强村丛书》传于世。 >>查看作者详细介绍

赏析

niàn nú jiāo
念奴娇

fú yún chuī jǐn, juǎn cháng kōng qiān qǐng dōu níng hán bì.
浮云吹尽，卷长空、千顷都凝寒碧。
tù chǔ wú shēng fēng lù lěng, tiān zài lián rén jì.
兔杵无声风露冷，天在怜人寂。
gù qiǎn héng é, jià chán fēi shàng, yù yǔ yuán tóng sè.
故遣姮娥，驾蟾飞上，玉宇元同色。
tiān jīn hé shì, cǐ shí piān jiè nán běi.
天津何事，此时偏界南北。
bù dàn duì yǐng sān rén, wǒ gē jūn hé, wǒ wǔ jūn xū pāi.
不但对影三人，我歌君和，我舞君须拍。
dí xǐ xiōng zhōng chóu wàn hú, mò wèn jīn xiāo hé xī.
涤洗胸中愁万斛，莫问今宵何夕。
lǎo yǐ xiū lùn.
老矣休论。
zhe biān ān yòng, yī xiào zhēn kuáng kè.
著鞭安用，一笑真狂客。
yè shēn guī qù, làn rán xī shàng qiān mò.
夜深归去，烂然溪上阡陌。

译文注释

《念奴娇》的诗词大意

浮云吹尽，卷长空、千顷都凝寒碧。
兔杵无声风露冷，天在可怜人寂寞。
所以派遣姮娥，用铜飞上，宇宙元同色。
天津什么事，此时偏境内南北。
不但对影三人，我的歌你和，我舞你需要拍。
涤洗心中愁万斛，莫问今天什么日子。
老了休论。
著鞭怎么用，一个微笑真疯客。
深夜回家去，溪上大片灿烂。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考