六月八日夜步西湖即事

作者介绍

王志道，字希圣，义兴（今江苏宜兴）人。有《阆风吟稿》，已佚。事见《江湖后集》卷一五。今录诗三十二首。 >>查看作者详细介绍

赏析

liù yuè bā rì yè bù xī hú jí shì
六月八日夜步西湖即事

bù rào xī hú lù, hé pán sòng wǎn xiāng.
步绕西湖路，荷盘送晚香。
guī zhōu chū niǎo lǎn, xié yuè yǐ qīn láng.
归舟初袅缆，斜月已侵廊。
shuǐ wài zhōng shēng yǎo, fēng jiāo qū yùn zhǎng.
水外钟声杳，风胶曲韵长。
huō rán sī yuǎn jǔ, yì xìng miǎo nán liàng.
剨然思远举，逸兴渺难量。

译文注释

《六月八日夜步西湖即事》的诗词大意

步行绕西湖路，荷盘送晚香。
归船开始袅缆绳，斜月已经侵廊。
水外钟声沉寂，风胶曲韵长。
豁然想到远举，逸兴变得难以估量。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考