九日西庄怀弟

作者介绍

元明间福建崇安人，字静之。元末与弟蓝仁智俱往武夷师杜本，受四明任士林诗法，遂弃科举，专意为诗。后辟武夷书院山长，迁邵武尉，不赴。入明，例徙凤阳，居琅邪数月，放归，以寿终。其诗和平雅澹。有《蓝山集》。 >>查看作者详细介绍

赏析

jiǔ rì xī zhuāng huái dì
九日西庄怀弟

shuāi nián wú lì yuǎn dēng lín, duǎn zhàng fú chí kòu zhú jiōng.
衰年无力远登临，短杖扶持叩竹扃。
yǔ guò lín jiān shuāng jiàn bì, yún xiāo tiān jì yī fēng qīng.
雨过林间双涧碧，云消天际一峰青。
huáng huā jì mò zēng shī shòu, bái fà qī liáng wèi jiǔ xǐng.
黄花寂寞憎诗瘦，白发凄凉畏酒醒。
xīn bǎ zhū yú sī gǔ ròu, yàn shēng gū qǐ xī yáng tīng.
心把茱萸思骨肉，雁声孤起夕阳汀。

译文注释

《九日西庄怀弟》的诗词大意

年老时没有力量远离登临，短杖扶持敲竹锁。
雨后森林中双涧碧，云消失天际一峰青。
黄花寂寞恨诗瘦，白头发凄凉害怕醒。
心把茱萸思骨肉，雁声孤起夕阳汀。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考