青玉案·柳阴花底春将半

赏析

qīng yù àn
青玉案

liǔ yīn huā dǐ chūn jiāng bàn.
柳阴花底春将半。
chuī bù duàn xiáng yān sàn.
吹不断、祥烟散。
hé chǔ qǐ luó sī zhú luàn.
何处绮罗丝竹乱。
tiān sūn xīng lǐ, lǎo rén xīng pàn, zuó yè guāng máng xiàn.
天孙星里，老人星畔，昨夜光芒现。
lǜ yī hǎo bǎ bān yī huàn.
绿衣好把斑衣换。
zhào xīn wò jīn huā mǎn.
照新渥、金花满。
zhuó dòu shēn shēn pín zhù yuàn.
酌斗深深频祝愿。
fèng chí tā rì, yīng huā cǐ jǐng, chūn jiǔ nián nián quàn.
凤池它日，莺花此景，春酒年年劝。

译文注释

《青玉案·柳阴花底春将半》的诗词大意

柳阴花底春将近一半。
吹不断、吉祥烟散。
哪里绮罗丝竹乱。
天孙星里，老人星背叛，昨天夜芒现。
绿衣服喜欢把斑衣换。
照新渥、金花满。
斟酌斗深深频繁祝愿。
凤池另一天，莺花这景，春酒年年劝。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考