卜算子·燕子不曾来

作者介绍

蒋春霖（1818～1868）晚清词人。字鹿潭，江苏江阴人，后居扬州。咸丰中曾官两淮盐大使，遭罢官。一生潦倒，后因情事投水自杀（一说仰药死）。早年工诗，中年一意于词，与纳兰性德、项鸿祚有清代三大词人之称，所作《水云楼词》以身遭咸丰间兵事，特多感伤之音，诗作传世仅数十首，称《水云楼賸稿》。 >>查看作者详细介绍

赏析

bǔ suàn zǐ
卜算子

yàn zi bù céng lái, xiǎo yuàn yīn yīn yǔ.
燕子不曾来，小院阴阴雨。
yī jiǎo lán gān jù luò huā, cǐ shì chūn guī chǔ.
一角阑干聚落花，此是春归处。
dàn lèi bié dōng fēng, bǎ jiǔ jiāo fēi xù: huà le fú píng yě shì chóu, mò xiàng tiān yá qù!
弹泪别东风，把酒浇飞絮：化了浮萍也是愁，莫向天涯去！

译文注释

《卜算子·燕子不曾来》的诗词大意

燕子不曾来，小院阴阴下雨。
一角栏杆村落花，这是春归处。
弹泪别东风，把酒浇飞絮：化了浮萍的是愁，不要向天涯离开！* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考