满庭芳 劝化

作者介绍

凤翔扶风人，徙居登州宁海，字元宝，号丹阳子。初名从义，字宜甫。海陵王贞元间进士。世宗大定中遇重阳子王哲，从其学道术，与妻孙不二同时出家。后游莱阳，入游仙宫。相传妻孙氏与钰先后仙去。赐号丹阳顺化真人、抱一无为真人、抱一无为普化真君等。 >>查看作者详细介绍

赏析

mǎn tíng fāng quàn huà
满庭芳 劝化

rén jiē hào sè, qī cháng shè jì.
人皆好色，妻常设计。
qiǎo xiào yǔ yán zhà wěi.
巧笑语言诈伪。
rì rì shū zhuāng, tú yào jiàn tā xǐ.
日日梳妆，图要见他＊喜。
shí shí ěr biān dī è, jǐn suō rén zhēng cái jìng qì.
时时耳边低呃，紧唆人、争财竞气。
cún zì biàn, gèng bù xún fù guì, yì yǔ bú yì.
存自便，更不询富贵，义与不义。
huān xǐ yuān jiā méi jiě, qǐ sī liang, hǎo yì què shì ruò yì.
欢喜冤家没解，岂思量，好意却是弱意。
zhòu yào yī cān, rù yè tōu dào jīng suǐ.
昼要衣餐，入夜偷盗精髓。
wù lái xīn jīng dǎn chàn, pà zhuī hún qǔ mìng huó guǐ.
悟来心惊胆颤，怕追魂、取命活鬼。
guī dà dào, chù wú wéi, jǐn xiū xiān wèi.
归大道，处无为，谨修仙位。

译文注释

《满庭芳 劝化》的诗词大意

人都喜欢颜色，妻子经常设计。
巧妙笑着说话欺诈。
每天梳妆，考虑要被其他＊喜。
时时耳边低呃，紧唆使人、争夺财富竞争气。
存在自由，更不询问富贵，正义与不正义。
欢欣冤家没解，难道思考，好主意倒是弱意义。
白天要穿衣吃饭，到了夜里偷走精髓。心惊胆颤醒悟过来，怕追魂、取命活鬼。回到大道，在没有做，谨修仙位。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考