解佩令（木犀）

作者介绍

生卒年月不详，字锡老，号审斋，东平(今属山东)人，流寓金陵，晚年转徙湘湖间。与游者张安世、韩元吉等，皆南渡初名士，年辈应亦相类。词风清拔可喜，著有《审斋词》1卷。 >>查看作者详细介绍

赏析

jiě pèi lìng mù xī
解佩令（木犀）

huā ér bù dà, yè ér bù měi.
花儿不大，叶儿不美。
zhǐ yī duàn fēng liú biāo zhì.
只一段、风流标致。
dàn dàn shū shōu, yǐ sài guò sāo rén lán zhǐ.
淡淡梳收，已赛过、骚人兰芷。
gǔ lóng xián zěn gǎn qì.
古龙涎、怎敢□气。
kāi shí wú nài, fēng xié yǔ xì.
开时无奈，风斜雨细。
huài de lái líng líng suì suì.
坏得来、零零碎碎。
zhe yì shōu shí, ān dùn zài dǎn píng ér lǐ.
著意收拾，安顿在、胆瓶儿里。
qiě tú jiào píng shēng mèng hún yǐ nǐ.
且图教平声梦魂旖旎。

译文注释

《解佩令（木犀）》的诗词大意

花儿不重要，树叶儿不好。
只一段、风流标致。
淡淡的梳收，已赛经过、诗人兰芷。
古代龙涎、竟敢口气。
开时无奈，风斜雨细。
坏得来、零零碎破碎。
著意收拾，安放在、胆瓶儿里。
而且图教平音梦魂却长得枝叶繁盛。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考