战掉丑奴儿自戒

元代马钰丑奴儿翻译注释

我因醉里曾疏脱，誓不衔杯。
识破浮财。
气不闲争色怎埋。
免非灾。
重重得遇修行做，洗涤灵台。
保护灵胎。
直待灵珠变个孩。
赴蓬莱。

《战掉丑奴儿自戒》的网友点评

作者介绍

凤翔扶风人，徙居登州宁海，字元宝，号丹阳子。初名从义，字宜甫。海陵王贞元间进士。世宗大定中遇重阳子王哲，从其学道术，与妻孙不二同时出家。后游莱阳，入游仙宫。相传妻孙氏与钰先后仙去。赐号丹阳顺化真人、抱一无为真人、抱一无为普化真君等。 >>查看作者详细介绍

赏析

zhàn diào chǒu nú ér zì jiè
战掉丑奴儿自戒

wǒ yīn zuì lǐ céng shū tuō, shì bù xián bēi.
我因醉里曾疏脱，誓不衔杯。
shí pò fú cái.
识破浮财。
qì bù xián zhēng sè zěn mái.
气不闲争色怎埋。
miǎn fēi zāi.
免非灾。
chóng chóng dé yù xiū xíng zuò, xǐ dí líng tái.
重重得遇修行做，洗涤灵台。
bǎo hù líng tāi.
保护灵胎。
zhí dài líng zhū biàn gè hái.
直待灵珠变个孩。
fù péng lái.
赴蓬莱。

译文注释