恨意联句

作者介绍

僧皎然（730-799），俗姓谢，字清昼，湖州（浙江吴兴）人，是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙，唐代著名诗人、茶僧，吴兴杼山妙喜寺主持，在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗，现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适，语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。 >>查看作者详细介绍

赏析

hèn yì lián jù
恨意联句

tóng xīn tóng xiàn bù xiāng jiàn, jí shī xìng
同心同县不相见， ——疾（失姓）
dú cǎi mí wú yǒng tuán shàn.
独采蘼芜咏团扇。
yán bó jūn
——严伯均
mò tīng dōng lín dǎo shuāng liàn, jiǎo rán
莫听东邻捣霜练， ——皎然
yuǎn yì zhēng rén lèi rú sǎn.
远忆征人泪如霰。
chéng shī xìng
——澄（失姓）
cháng xìn kōng jiē huāng cǎo biàn, cóng xīn shī xìng
长信空阶荒草遍， ——从心（失姓）
míng fēi chū bié zhāo yáng diàn.
明妃初别昭阳殿。
háng shī xìng
——杭（失姓）

译文注释

《恨意联句》的诗词大意

同心同县不见，——病（失去百姓）
单独采蘼芜咏团扇。
－－严密伯均
莫听东邻冲霜训练，——皎洁
远记得征人泪如霰。
－－澄（失去百姓）
长信空阶荒草遍地，以上是从心（失去百姓）
明妃初别昭阳殿。
－－杭州（不姓）。* 此部分翻译来自AI，仅供参考