水调歌头 和韵送公

作者介绍

李孝光（1285～1350），元代文学家、诗人、学者。初名同祖，字季和，号五峰，后代学者多称之“李五峰”。温州乐清（今属浙江）人。少年时博学，以文章负名当世。他作文取法古人，不趋时尚，与杨维桢并称“杨李”。早年隐居在雁荡五峰山下，四方之士，远来受学，名誉日广。至正七年（1347）应召为秘书监著作郎，至正八年擢升秘书监丞。至正十年（1350）辞职南归，途中病逝通州，享年66岁。著有《五峰集》20卷。 >>查看作者详细介绍

赏析

shuǐ diào gē tóu hé yùn sòng gōng
水调歌头 和韵送公

jiǔ hān gān dǎn lù, bǎ shǒu gòng gāo gē.
酒酣肝胆露，把手共高歌。
zhōng nián dǐ yòng lí bié, zuò è jiàn yīng duō.
中年底用离别，作恶渐应多。
chūn jǐn jiāng tóu kǔ yǔ, rì mù fēng shā wàn lǐ, zhòng fǔ dà jiāng tuó.
春尽江头苦雨，日暮风沙万里，重俯大江沱。
xíng lǐ jǐ shí fā, bié yì mǎn pí pá.
行李几时发，别意满琵琶。
zhòng xuān lóu, huán gōng liǔ, shǎo líng huā.
仲宣楼，桓公柳，少陵花。
bié shí zhèng zì qī duàn, rěn tīng mí shēng wō.
别时政自凄断，忍听祢生挝。
zuò zhàng fū yì qì, mò zuò qī nú liàn, hòu huì miǎo wú yá.
＊作丈夫意气，莫作妻孥恋＊，后会渺无涯。
fēng wài liǔ huā jí, jùn mǎ jiā qīng chē.
风外柳花急，骏马夹轻车。

译文注释

《水调歌头 和韵送公》的诗词大意

喝酒时肝胆露，拉着我的手一起高声歌唱。
中期底用离别，作恶渐渐应多。
春尽上游苦于下雨，一天晚上风沙里，重俯瞰长江支流。
行李几时发，另外注意到琵琶。
整楼，桓公柳，杜甫花。
另外时政感到凄凉断，忍心让父生打。
＊作大丈夫气概，不要做妻子儿女恋＊，后来渺无边际。
风外柳花急，轻车骏马夹。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考