行香子·寂寂寥寥

赏析

xíng xiāng zǐ
行香子

jì jì liáo liáo.
寂寂寥寥。
sǎ sǎ xiāo xiāo.
洒洒潇潇。
dàn shēng yá yī wèi xiāo yáo.
淡生涯、一味逍遥。
bàng lín gǔ kǒu, xié zhěn shān yāo.
傍临谷口，斜枕山腰。
yǒu zhú lí mén, jīng sào zhǒu, cǎo tuán biāo.
有竹篱门，荆扫帚，草团标。
kuān bù má páo.
宽布麻袍。
dà xù cháng tiáo.
大绪长条。
zhǔ yī tiáo qū lǜ téng shāo.
拄一条、曲律藤梢。
huáng jīng zì zhǔ, cāng zhú qīn áo.
黄精自煮，苍术亲熬。
yǒu wǎ tāng píng, shā fǔ zào, hú lú piáo.
有瓦汤瓶，砂釜灶，葫芦瓢。

译文注释

《行香子·寂寂寥寥》的诗词大意

寂寂寥寥。
潇潇洒洒。
淡生涯、一味逍遥。
傍临谷口，斜枕山腰。
有竹篱笆门，荆扫帚，草团标。
宽布麻袍。
大业长条。
拄着一条、曲律藤梢。
黄精自己煮，苍术亲手熬。
有瓦汤瓶，砂锅灶，葫芦瓢。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考