洞仙歌

作者介绍

吴潜（1195—1262） 字毅夫，号履斋，宣州宁国（今属安徽）人。宁宗嘉定十年（1217）举进士第一，授承事郎，迁江东安抚留守。理宗淳祐十一年（1251）为参知政事，拜右丞相兼枢密使，封崇国公。次年罢相，开庆元年（1259）元兵南侵攻鄂州，被任为左丞相，封庆国公，后改许国公。被贾似道等人排挤，罢相，谪建昌军，徙潮州、循州。与姜夔、吴文英等交往，但词风却更近于辛弃疾。其词多抒发济时忧国的抱负与报国无门的悲愤。格调沉郁，感慨特深。著有《履斋遗集》，词集有《履斋诗余》。 >>查看作者详细介绍

赏析

dòng xiān gē
洞仙歌

, shòu.
□□□□，□□□□瘦。
jiǔ.
□□□□□□酒。
shēn, suì ruǐ cán è dōu shōu, guī diàn zhěn, shuí dào zhī tuó gǎn jiù.
□□深，碎蕊残萼都收，归簟枕，谁道栀橐敢就。
yuè biān piān ài xī, bīng yù jī fū, yìng duì héng é gòng sāo shǒu.
月边偏爱惜，冰玉肌肤，应对姮娥共搔首。
yí guài de zhōng yuán, é dào tiān huā, hú chén hòu kě kān huái jiù.
疑怪得中原，讹道天花，胡尘后、可堪怀旧。
qiě hǎi guó fú shěn zuì huā xīn, xǐ jìn rì fēng yān, jiàn xiāo tíng hòu.
且海国、浮沈醉花心，喜近日烽烟，渐消亭候。

译文注释

《洞仙歌》的诗词大意

……，瘦……。
…酒。
深…，粉碎蕊残萼都收，回到席枕，谁道栀我敢到。
月边特别珍惜，冰玉肌肤，回答姮娥共搔首弄姿。
奇怪得中原，谣言道天花，胡尘后、可以忍受怀旧。
而且海国家、浮沈醉花心思，很高兴最近烽火，岗亭渐渐消失。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考