新秋月夜寄故人

作者介绍

权德舆，唐代文学家。字载之。天水略阳（今甘肃秦安）人。后徙润州丹徒（今江苏镇江）。德宗时，召为太常博士，改左补阙，迁起居舍人、知制诰，进中书舍人。宪宗时，拜礼部尚书、同中书门下平章事，后徙刑部尚书，复以检校吏部尚书出为山南西道节度使。卒谥文，后人称为权文公。 >>查看作者详细介绍

赏析

xīn qiū yuè yè jì gù rén
新秋月夜寄故人

kè xīn yí jìng yè, yuè sè dàn xīn qiū.
客心宜静夜，月色澹新秋。
yǐng luò sān xiāng shuǐ, shī chuán bā yǒng lóu.
影落三湘水，诗传八咏楼。
hé qióng duì jiǔ wàng, jǐ chù juàn lián chóu.
何穷对酒望，几处卷帘愁。
ruò wèn xiāng sī yì, suí jūn wàn lǐ yóu.
若问相思意，随君万里游。

译文注释

《新秋月夜寄故人》的诗词大意

他心里应该安静夜晚，月光澹新秋。
影子落在湘江水，诗传八咏楼。
为什么穷对酒望，几处卷帘愁。
如果问相思意，随着你不远万里游。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考