谢人惠端溪砚

作者介绍

齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。 >>查看作者详细介绍

赏析

xiè rén huì duān xī yàn
谢人惠端溪砚

duān rén záo duàn bì xī xún, shàn jià zhēng jiào xī wàn jīn.
端人凿断碧溪浔，善价争教惜万金。
lóng zuó yǐ céng jīng mǐn shǒu,
砻琢已曾经敏手，
yán mó zhōng jiàn tòu jiān xīn.
研磨终见透坚心。
ān pái dé zhǔ nán yí dòng, hán zhù suí shí rèn qiǎn shēn.
安排得主难移动，含贮随时任浅深。
bǎo zhòng gèng qiú zhuāng diàn xiá, xián jiāng rú rǎn jì zhī yīn.
保重更求装钿匣，闲将濡染寄知音。

译文注释

《谢人惠端溪砚》的诗词大意

端人凿断碧溪得，好价钱争教吝惜万金。
打磨雕琢是否已经敏手，
研磨最终被穿透坚心。
安排得主人难以移动，含贮藏随时使用浅深。
保重更要求装首饰匣，熟悉将沾在知音。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考