请告出春明门

作者介绍

李群玉（808～862），字文山，唐代澧州人。澧县仙眠洲有古迹“水竹居”，旧志记为“李群玉读书处”。李群玉极有诗才，他“居住沅湘，崇师屈宋”，诗写得十分好。《湖南通志·李群玉传》称其诗“诗笔妍丽，才力遒健”。关于他的生平，据《全唐诗·李群玉小传》载，早年杜牧游澧时，劝他参加科举考试，并作诗《送李群玉赴举》，.但他“一上而止”。后来，宰相裴休视察湖南，郑重邀请李群玉再作诗词。他“徒步负琴，远至辇下”，进京向皇帝奉献自己的诗歌“三百篇”。唐宣宗“遍览”其诗，称赞“所进诗歌，异常高雅”，并赐以“锦彩器物”，“授 >>查看作者详细介绍

赏析

qǐng gào chū chūn míng mén
请告出春明门

běn bù jiāng xīn guà míng lì, yì wú qíng yì zài fán lóng.
本不将心挂名利，亦无情意在樊笼。
lù qiú lí zhàng qiě guī qù, fù guì róng huá chūn mèng zhōng.
鹿裘藜杖且归去，富贵荣华春梦中。

译文注释

《请告出春明门》的诗词大意

本不将心牵挂名利，也没有情意在樊笼里。
鹿皮衣藜杖而且回去，富贵荣华春梦中。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考