履虽新不为冠

读音lǚ suī xīn bù wéi guān

解释鞋子虽新也不能当帽子用。旧时比喻君臣、贵贱有别，不可混同。

出处《史记.儒林列传》：“冠虽敝，必加于首；履虽新，必关于足。何者，上下之分也。”