苦战行

作者介绍

杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。 >>查看作者详细介绍

赏析

kǔ zhàn xíng
苦战行

kǔ zhàn shēn sǐ mǎ jiāng jūn, zì yún fú bō zhī zǐ sūn.
苦战身死马将军，自云伏波之子孙。
gān gē wèi dìng shī zhuàng shì,
干戈未定失壮士，
shǐ wǒ tàn hèn shāng jīng hún.
使我叹恨伤精魂。
qù nián jiāng nán tǎo kuáng zéi, lín jiāng bǎ bì nán zài dé.
去年江南讨狂贼，临江把臂难再得。
bié shí gū yún jīn bù fēi, shí dú kàn yún lèi héng yì.
别时孤云今不飞，时独看云泪横臆。

译文注释

《苦战行》的诗词大意

苦战死马将军，从云伏波的子孙。
干戈未确定失壮士，
让我恨不得伤害灵魂。
去年江南讨伐贼寇，临江把手臂很难再得。
别时我说现在不飞，当时只看云泪横猜测。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考