感皇恩 忆梅

作者介绍

邵亨贞(1309～1401) 元代文学家。字□孺，号清溪。云间（今上海松江）人。曾任松江训导。邵亨贞生当元、明之际，入明后生活近30年。终于儒官，足迹不出乡里。著有《野处集》4卷、《蚁术诗选》1卷、《蚁术词选》4卷。 >>查看作者详细介绍

赏析

gǎn huáng ēn yì méi
感皇恩 忆梅

kè lǐ fǎng nán zhī, jǐ fān chóu nǎo.
客里访南枝，几番愁恼。
shí jìng cāng tái qiàn shuí sào.
石径苍苔倩谁埽。
jiāng pàn rén jiā, lí wài yī zhī kāi zǎo.
江畔人家，篱外一枝开早。
xuě zhōng huí shǒu chù, chūn yóu hǎo.
雪中回首处，春犹好。
rú cǐ qīng xiāng, hán yīng bǎo.
如此清香，寒＊应饱。
zuì mào xié zān rèn yī dào.
醉帽斜簪任欹倒。
ér jīn xiāng jiàn, nà shì xiàng shí huái bào.
而今相见，那似向时怀抱。
jiù yóu zhǎng rù mèng, gū shān dào.
旧游长入梦，孤山道。

译文注释

《感皇恩 忆梅》的诗词大意

客里访问南枝，几番愁恼。
石径青苔倩谁打扫。
江畔人家，篱笆外一枝开早。
雪中回首处，春天还喜欢。
这样清香，寒＊应饱。
醉帽斜簪任倒伏。
而现在相见，那是过去怀抱。
旧游长入梦，孤山路。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考