西江月（灯花）

作者介绍

曹希蕴即曹仙姑，生卒年不详，北宋著名女冠。字希蕴，女道士，世号曹仙姑，后宋徽宗赐名道冲，诏加号“清虚文逸大师”、“道真仁静先生”。赵州宁晋（今邢台宁晋）人，曹利用族孙，宋史艺文志有曹希蕴诗歌后集二卷，苏轼曾叹赏其诗。从陈撄宁先生于20世纪30年代作《〈灵源大道歌〉白话注解》以来，曹仙姑之名开始广为道教研究者和气功爱好者所知。 >>查看作者详细介绍

赏析

xī jiāng yuè dēng huā
西江月（灯花）

líng luò bù yīn chūn yǔ, chuī xū hé jiǎ dōng fēng.
零落不因春雨，吹嘘何假东风。
shā chuāng yì diǎn zì rán hóng.
纱窗一点自然红。
fèi jǐn gōng fū zěn zhǒng.
费尽工夫怎种。
yǒu yàn nán xún nì fěn, wú xiāng bù rě yóu fēng.
有艳难寻腻粉，无香不惹游蜂。
gēng lán rén jǐng huà táng zhōng.
更阑人静画堂中。
xiāng bàn yù rén chūn mèng.
相伴玉人春梦。

译文注释

《西江月（灯花）》的诗词大意

零落不因春雨，吹嘘什么借东风。
纱窗一点自然红。
费尽工夫怎么种。
有艳难不久腻粉，无香不惹游蜂。
更阑人静画堂中。
相伴玉人梦境。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考