宿苍谿馆

作者介绍

刘沧（约公元八六七年前后在世），字蕴灵，汶阳（今山东宁阳）人。生卒年均不详，比杜牧、许浑年辈略晚，约唐懿宗咸通中前后在世。体貌魁梧，尚气节，善饮酒，好谈古今，令人终日倾听不倦。公元854年（大中八年），刘沧与李频同榜登进士第。调华原尉，迁龙门令。沧著有诗集一卷（《新唐书艺文志》）传于世。 刘沧为公元854年（宣宗大中八年）进士。据 《唐才子传》，刘沧屡举进士不第，得第时已白发苍苍。 >>查看作者详细介绍

赏析

sù cāng xī guǎn
宿苍谿馆

gū guǎn mén kāi duì bì cén, zhú chuāng dēng xià tīng yuán yín.
孤馆门开对碧岑，竹窗灯下听猿吟。
bā shān yè yǔ bié lí mèng,
巴山夜雨别离梦，
qín sāi jiù shān tiáo dì xīn.
秦塞旧山迢递心。
mǎn dì méi tái shēng jìn shuǐ, jǐ zhū yáng liǔ zì chéng yīn.
满地莓苔生近水，几株杨柳自成阴。
kōng sī zhī jǐ gé yún lǐng, xiāng lù dú guī chūn cǎo shēn.
空思知己隔云岭，乡路独归春草深。

译文注释

《宿苍谿馆》的诗词大意

我馆门前开回答碧岑，竹窗灯下听猿吟。
巴山夜雨分离梦，
秦堵塞旧山迢递心。
满地莓苔生长接近水，几棵杨柳自成阴。
空想知道自己隔着云岭，乡路独自回到春天草深。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考