中庭步月

作者介绍

名或作寿晟、寿峸。宋末阿拉伯人。与弟蒲寿庚至泉州贸易。度宗咸淳间，知梅州。益、广二王航海至泉州，时寿庚为泉州守，闭城不纳。寿宬密谕寿庚纳款于元，遂于景炎元年同降元朝。有《心泉学诗稿》。 >>查看作者详细介绍

赏析

zhōng tíng bù yuè
中庭步月

yuè guāng bèi zhōng tíng, zhú yǐng nòng yōu sè.
月光被中庭，竹影弄幽色。
xiāo xiāo yī fú sù, sǎ sǎ shù jīng mò.
潇潇一幅素，洒洒数茎墨。
hū rán fēng dòng chù, wéi yǒu yuè xiě dé.
忽然风动处，惟有月写得。
cǐ huà yīng rù shén, wú yán zì xīn shí.
此画应入神，无言自心识。

译文注释

《中庭步月》的诗词大意

月光被中庭，竹影弄深颜色。
潇潇一幅素，洒洒数茎墨。
忽然风移动的地方，只有月写得。
这幅画应该进入神，不要说自己心里明白。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考