木兰花慢·想天开阊阖

作者介绍

蒲道源（1260～1336），元代散曲家，诗人，字得之，号顺斋。世居眉州青神县（今属四川省），后徙居兴元南郑（今属陕西省）。初为郡学正，皇庆二年（一三一三）征为翰林编修，进应奉，迁国子博士，延祐七年（一三二〇）辞归。年七十被召为陕西儒学提举，不赴。著有《闲居丛稿》。他所著的《闲居丛稿》，平实显易，有承平之风。 >>查看作者详细介绍

赏析

mù lán huā màn
木兰花慢

xiǎng tiān kāi chāng hé, zhèng yuán rì shòu cháo yí.
想天开阊阖，正元日、受朝仪。
měi chū zhèn jū zūn, chéng gān jì tǒng, xíng xià zhī shí.
美出震居尊，承乾继统，行夏之时。
méi huā lǐng jiāng chūn dào, gèng xiáng yān fú dòng wàn nián zhī.
梅花领将春到，更祥烟、浮动万年枝。
lì rì xú xíng huáng dào, hé fēng xì dù dan chi.
丽日徐行黄道，和风细度丹墀。
tiān yán yǒu xǐ jìn chén zhī.
天颜有喜近臣知。
chēng shòu xiàn yáo zhī.
称寿献瑶卮。
dào pǐn wù wéi xīn, yáng gāng zhǎng, bǎi lù xián yí.
道品物惟新，阳刚＊长，百禄咸宜。
gū wǔ yún jiā qì, dàn yáo zhān bǎi bài zhǐ xīn chí.
觚＊五云佳气，但遥瞻、百拜只心驰。
jì de huá fēng yú zhù, bù fáng jiè rén xīn cí.
记得华封馀祝，不妨借人新词。

译文注释

《木兰花慢·想天开阊阖》的诗词大意

想天开阖，正元天、接受朝廷礼仪。
美出震住你，承乾继统，在夏天的时候。
梅花领将春到，更吉祥烟、浮动万年枝。
丽太阳慢慢走黄道，和风细度丹墀。
皇上有喜欢靠近我知道。
祝寿献玉卮。
道万物更新，阳刚＊长，百禄都应该。
觚＊五云气象，但遥望、百拜只心驰。
记得华封多祝，不妨借人新词。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考