朝中措（双头芍药）

作者介绍

侯置（？——？）字彦周，东山（今山东诸城）人。南渡居长沙，绍兴中以直学士知建康。卒于孝宗时。其词风清婉娴雅。有《孏窟词》 >>查看作者详细介绍

赏析

cháo zhōng cuò shuāng tóu sháo yào
朝中措（双头芍药）

fān jiē hóng yào jìng fēn fāng.
翻阶红药竞芬芳。
zhe yì qiǎo chéng shuāng.
著意巧成双。
xū xìn yáng zhōu guó yàn, jiù shí céng zài zhāo yáng.
须信扬州国艳，旧时曾在昭阳。
yíng yíng bèi lì, tóng xīn duì wǎn, lián è fēi xiāng.
盈盈背立，同心对绾，联萼飞香。
láo zhù shēn shěn jīn wū, rèn jiào dié kùn fēng máng.
牢贮深沈金屋，任教蝶困蜂忙。

译文注释

《朝中措（双头芍药）》的诗词大意

翻台阶红药竞相芬芳。
著意巧成双。
必须相信扬州国艳，过去曾在昭阳。
背立盈盈，同心回答他，联萼飞香。
牢装深沉金屋，任教蝴蝶被困蜜蜂忙。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考