送华山隐归西湖故居

作者介绍

东平人，字继学。王构子。善画山水。英宗时为翰林待制。泰定帝时历官治书侍御史，中书参知政事。泰定帝死，被燕铁儿流远州。后为文宗起用，任江东廉访使，以南台御史中丞卒。 >>查看作者详细介绍

赏析

sòng huà shān yǐn guī xī hú gù jū
送华山隐归西湖故居

fāng shì qiú xiān rù cāng hǎi, shí èr chéng lóu dìng hé zài? jīn tóng yí pán lù mǎn tiān, qí shù lí lí rén bù cǎi.
方士求仙入沧海，十二城楼定何在？金铜移盘露满天，琪树离离人不采。
xuān yuán gāo gǒng shèng míng jū, qún xiān zhēn rén zuǒ yòu qū.
轩辕高拱圣明居，群仙真人左右趋。
qīng niú gǔ kǒu yíng zǐ qì, bái hè dòng zhōng chuán sù shū.
青牛谷口迎紫气，白鹤洞中传素书。
shān shān míng pèi xīng chén yuǎn, jì jì zhū tíng yún wù xū.
珊珊鸣佩星辰远，寂寂珠庭云雾虚。
xiū rán rú qī gǔ xiān zǐ, yù lín fú róng rǎn qiū shuǐ.
修髯如漆古仙子，玉林芙蓉染秋水。
jiǔ guān gāo sāi bù kě liú, guī qù jiāng hú zhǒng lán zhǐ.
九关高塞不可留，归去江湖种兰芷。
shān tóu gōng diàn fēng líng lóng, xuán náo fēi lái qiān chǐ sōng.
山头宫殿风玲珑，玄猱飞来千尺松。
xián fáng sòng jīng zhōng qìng xiǎng, shí bì tí shī tái xiǎn fēng.
闲房诵经钟磬响，石壁题诗苔藓封。
yù xiàng jūn wáng qǐ cí lù, ān pái zhàng jù lái xiāng cóng.
欲向君王乞祠禄，安排杖屦来相从。

译文注释

《送华山隐归西湖故居》的诗词大意

方术之士求仙进大海，十二座城楼定在哪里？金铜转移盘露满天，奇树离离人们不采。
轩辕高拱圣明居，众仙真人左右趋向。
青谷口迎接紫气，白鹤洞里传素书。
缓缓地响出星辰远，寂静珠庭云雾虚。
长须如漆古代仙子，玉林芙蓉染秋水。
九关高堵塞不可留，走江湖种兰芷。
山头宫殿风玲珑，黑猴子飞来千尺松。
闲置房诵经钟磬声音，石壁题诗苔藓封。
想向您请求祠禄，安排打鞋来进行。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考