临江仙·四十六年弹指过

作者介绍

段克己弟。两人同为（1230）。克己中举，无意仕途，终日纵酒自娱。成己及第，授宜阳主簿。金亡，成己与兄避居龙门山（今山西河津黄河边）。克己殁后，自龙门山徙居晋宁北郭，闭门读书，近四十年。元世祖忽必烈降诏征为平阳府儒学提举，坚拒不赴。至元十六年卒，年八十一。 >>查看作者详细介绍

赏析

lín jiāng xiān
临江仙

sì shí liù nián tán zhǐ guò, cāng yán huàn què chūn huá.
四十六年弹指过，苍颜换却春华。
zài jiā jū shì yǐ wàng jiā.
在家居士已忘家。
shuí rén zhī cǐ yì, xiù shǒu xiàng pí yé.
谁人知此意，袖手向毗耶。
shì gù qū rén hé rì le, piāo liú bú jiàn jīn yá.
世故驱人何日了，漂流不见津涯。
ruǎn cháng yī bō yǒu hú má.
软肠一钵有胡麻。
fēn fēn shēn wài shì, miǎo miǎo yǎn zhōng huā.
纷纷身外事，渺渺眼中花。

译文注释

《临江仙·四十六年弹指过》的诗词大意

四十六年弹指过，苍颜换了春天的花朵。
在家居士已经忘记家。
谁知道这个意思，袖手向毗耶。
世所以驱使人哪一天了，漂流渡口不见。
软肠一钵有芝麻。
纷纷身外事，渺渺眼看花。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考