风入松（杏花）

作者介绍

赵彦端（1121~1175）字德庄，号介庵，汴人。工为词，尝赋西湖谒金门词，有“波底夕阳红湿”之句。高宗喜曰：“我家裹人也会作此”！……乾道、淳熙间，（公元一一七四年前后）以直宝文阁知建宁府。终左司郎官。彦端词以婉约纤秾胜，有介庵词四卷，及介庵集十卷，外集三卷，均《宋史艺文志》并行于世。 >>查看作者详细介绍

赏析

fēng rù sōng xìng huā
风入松（杏花）

chuán wén tiān shàng yǒu xīng yú.
传闻天上有星榆。
lì lì shuí jū.
历历谁居。
dàn yān mù yōng hóng yún nuǎn, chūn hán zhà yǒu hái wú.
淡烟暮拥红云暖，春寒乍有还无。
zuò tài shì shēn yòu qiǎn, duō qíng yào mì hái shū.
作态似深又浅，多情要密还疏。
yí zūn huán zuò zú xiāng yú.
移尊环坐足相娱。
zuì yǐng píng fú.
醉影凭扶。
jiāng nán guī dào suī lián wǎn, yóu shèng bú jiàn chí chú.
江南归到虽怜晚，犹胜不见踟躇。
jǐn pàn lǜ yīn qīng zǐ, píng jiān xié shǒu rú chū.
尽拚绿阴青子，凭肩携手如初。

译文注释

《风入松（杏花）》的诗词大意

听说天上有星星榆。
清晰谁住在。
傍晚淡淡的烟雾拥有红说温暖，春寒乍有还没有。
作态似深又浅，多情要秘密返回疏。
移尊环坐足相娱。
醉影凭扶。
江南回到虽然同情晚，还是赢不见徘徊犹豫。
全部拼绿阴卫青的儿子，靠着肩携手如初。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考