早梅

作者介绍

柳宗元（773年－819年），字子厚，唐代河东（今山西运城）人，杰出诗人、哲学家、儒学家乃至成就卓著的政治家，唐宋八大家之一。著名作品有《永州八记》等六百多篇文章，经后人辑为三十卷，名为《柳河东集》。因为他是河东人，人称柳河东，又因终于柳州刺史任上，又称柳柳州。柳宗元与韩愈同为中唐古文运动的领导人物，并称“韩柳”。在中国文化史上，其诗、文成就均极为杰出，可谓一时难分轩轾。 >>查看作者详细介绍

赏析

zǎo méi
早梅

zǎo méi fā gāo shù, jiǒng yìng chǔ tiān bì.
早梅发高树，迥映楚天碧。
shuò chuī piāo yè xiāng, fán shuāng zī xiǎo bái.
朔吹飘夜香，繁霜滋晓白。
yù wèi wàn lǐ zèng, yǎo yǎo shān shuǐ gé.
欲为万里赠，杳杳山水隔。
hán yīng zuò xiāo luò, hé yòng wèi yuǎn kè.
寒英坐销落，何用慰远客。

译文注释

《早梅》的诗词大意

腊梅在高高的树上早早地绽放，花朵儿映着碧蓝的南国天空。
朔吹飘夜香，清晨严霜滋润花朵洁白的华容。
想为万赠，路途遥远重重山水阻隔。
寒英坐销落，又能用什么来抚慰远客。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考