冬晚姚谏议宅会送元绪上人归南山

作者介绍

无可，唐代诗僧，俗姓贾，范阳（今河北涿州）人，贾岛从弟。少年时出家为僧，尝与贾岛同居青龙寺，后云游越州、湖湘、庐山等地。大和年间，为白阁寺僧。与姚合过往甚密，酬唱至多。又与张籍、马戴等人友善。无可攻诗，多五言，与贾岛、周贺齐名。亦以能书名，效柳公权体。 >>查看作者详细介绍

赏析

dōng wǎn yáo jiàn yì zhái huì sòng yuán xù shàng rén guī nán shān
冬晚姚谏议宅会送元绪上人归南山

chán kè shī jiā jiàn, níng hán hū gào hái.
禅客诗家见，凝寒忽告还。
fēn tí huí jiàn bǐ, liú jì zài shāng guān.
分题回谏笔，留偈在商关。
pán jìng yuán gāo xuě, xián fáng zài bàn shān.
盘径缘高雪，闲房在半山。
zì zhī mí lù xìng, yì yù lí rén jiān.
自知麋鹿性，亦欲离人间。

译文注释

《冬晚姚谏议宅会送元绪上人归南山》的诗词大意

禅诗家见到客人，凝寒忽然告诉回来。
分题回劝谏笔，把偈语在商关。
盘直径沿高雪，熟悉房在半山腰。
自己知道麋鹿性，也要离人间。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考